Para participar do Eurovision Song Contest 2012, o grupo folclórico das Avós de Buranovsky foi escolhido como representante da Rússia. Apesar de o conjunto da vila de Buranovo, no distrito de Malopurginsky, na República de Udmurt, já ter mais de 40 anos, a fama chegou às avós recentemente.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/22/kto-takie-buranovskie-babushki.jpg)
A história das "avós Buranovsky" começou nos anos 70 do século passado, quando a professora de jardim de infância Galina Koneva criou um conjunto que se apresentava em um clube da vila com canções folclóricas russas. No entanto, como não houve muito sucesso, o repertório incluiu músicas na língua Udmurt, que caíram ao gosto dos moradores.
Hoje, o grupo é composto por 12 pessoas, mas devido à idade e ao estado de saúde, apenas 8 membros saem em turnê: Grania Ivanovna Baysarova, Alevtina Gennadevna Begisheva, Zoya Sergeevna Dorodova, Galina Nikolaevna Koneva, Natalya Yakovlevna Pugacheva, Valentina Semenovna Pyatchenko, Ekaterina Semenov bem como a diretora artística - a diretora do clube da vila Olga Nikolaevna Tuktareva. A idade média das avós é de 68 anos, a mais velha delas 86 anos e a participante mais jovem 43 anos.
As "avós Buranovskie" se apresentam em trajes nacionais de Udmurt: vestidos feitos de tecido auto-tecido, muitos dos quais foram passados aos artistas por herança, babetes removíveis, cintos, meias de malha e sapatos de meia. Um atributo obrigatório da roupa é monisto - um colar de moedas de prata, entre as quais existem espécimes da era Catherine.
O conjunto tornou-se amplamente conhecido depois de participar do festival “Nova Canção da Terra Antiga” e do Dia da Língua Mãe, que aconteceu em Izhevsk em 2008. "Avós Buranovsky" cantaram na língua Udmurt as canções de Boris Grebenshchikov "Cidade do Ouro" e Viktor Tsoi "Estrela chamada Sol". Alguém da platéia filmou um discurso em um telefone celular e o colocou na Internet, após o que as avós ganharam popularidade. Em seguida, as músicas dos Beatles foram traduzidas e gravadas, incluindo Yesterday e Let It be.
Em 2009, “Buranovskie Granny” se apresentou no aniversário de Lyudmila Zykina e depois assinou um contrato com o diretor da Casa de Lyudmila Zykina, Ksenia Rubtsova, que começou a promovê-los na televisão para participar de vários shows, aniversários e shows nacionais, e hoje ela é a produtora do grupo.
Em 2010, o grupo participou da rodada de qualificação russa do concurso de músicas Eurovision com a música "Casca de bétula longa e como fazer dela um aishon", onde ficou em 3º lugar. Em 2012, a música Party for Everybody lhes trouxe a vitória na seleção nacional do Eurovision 2012.
Quase todas as avós, com exceção de Olga Tuktareva, estão aposentadas. Eles estão envolvidos na agricultura, trabalhando no jardim, cuidando do gado. As "avós Buranovskie" honram e preservam as tradições e costumes de seu povo. Suas forças abriram um museu de cultura nacional na vila de Buranovo, cujas exposições eram itens de roupas e utensílios domésticos, cuja idade é de até 200 anos.
Além disso, "avós Buranovskie" organizaram a construção de um templo na vila no local da destruição nos tempos soviéticos. Este é precisamente um poderoso incentivo para a equipe e, como todos os lucros de shows, turnês e vários programas de televisão, os membros do grupo são enviados para restaurar a igreja.