Como regra, a base do libreto para óperas e balés são obras literárias. O brilho dos personagens, o enredo emocionante, inspira compositores a criar músicas que às vezes se tornam mais populares que uma fonte literária.
A.S. Pushkin na música
Talvez as obras de Alexander Sergeyevich tenham atraído mais a atenção de compositores russos. O romance nos poemas "Eugene Onegin" inspirou o brilhante compositor P.I. Tchaikovsky sobre a criação da ópera com o mesmo nome. O libreto, que apenas em termos gerais se assemelha à fonte, foi escrito por Konstantin Shilovsky. Desde o romance, apenas a linha de amor de dois casais permaneceu - Lensky e Olga, Onegin e Tatyana. Os ataques mentais de Onegin, devido aos quais ele foi incluído na lista de "pessoas extras", são excluídos da trama. A ópera foi encenada em 1879 e desde então foi incluída no repertório de quase todas as casas de ópera russas.
Não podemos deixar de lembrar a história A Rainha de Espadas e a ópera criada por P.I. Tchaikovsky baseado em seus motivos em 1890. O libreto foi escrito pelo irmão do compositor, M.I. Tchaikovsky. Pyotr Ilyich escreveu pessoalmente as palavras para as árias de Yelets no Ato II e Lisa no III.
A história "Queen of Spades" foi traduzida para o francês por Prosper Merime e tornou-se a base da ópera, escrita pelo compositor F. Galevi.
O drama de Pushkin, "Boris Godunov", formou a base da grande ópera escrita por Modest Petrovich Mussorgsky em 1869. A estréia da peça ocorreu devido a obstáculos de censura apenas cinco anos depois. O entusiasmo do público não ajudou - a ópera foi removida do repertório várias vezes por razões de censura. Obviamente, a genialidade de ambos os autores enfatizou demais o problema do relacionamento entre o autocrata e o povo, bem como o preço que deve ser pago pelo poder.
Aqui estão mais algumas obras de A.S. Pushkin, que se tornou a base literária das óperas: The Golden Cockerel, The Tale of Tsar Saltan (N.A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P.I. Tchaikovsky), The Little Mermaid (A.S. Dargomyzhsky), "Ruslan e Lyudmila" (M.I. Glinka), "Dubrovsky" (E.F. Diretor).
M.Yu. Lermontov na música
Com base no poema de Lermontov "Demon", o famoso crítico literário e pesquisador de sua obra P.A. Viskovatov escreveu um libreto para a ópera do famoso compositor A.G. Rubinstein. A ópera foi escrita em 1871 e encenada no Teatro Mariinsky de São Petersburgo em 1875.
A.G. Rubinstein escreveu música para outro trabalho de Lermontov: "Uma música sobre o comerciante Kalashnikov". Uma ópera intitulada "Merchant Kalashnikov" foi encenada em 1880 no Teatro Mariinsky. O autor do libreto foi N. Kulikov.
O drama de Mikhail Yurievich "Masquerade" tornou-se a base do libreto do balé "Masquerade" AI. Khachaturian.
