A pátria dá a uma pessoa uma sensação duradoura de um lar calmo e amoroso. E as pessoas costumam chamar sua língua nativa da língua que falam com seus entes queridos.
Não existe um conceito claro de "língua nativa" na sociolinguística e na etnologia modernas. Existem várias interpretações diferentes, às vezes opostas, deste termo. E o estudo do significado incorporado no conceito de "língua nativa" há muito se torna interdisciplinar.
As disputas entre cientistas linguísticos são de natureza mais teórica, porque na prática, mais precisamente, na vida, tudo é muito claro. A maioria das pessoas considera a língua materna a que os pais falam.
O mais próximo dos seres humanos é a língua materna. Aquele que o bebê absorve com o leite materno. Na qual, pela primeira vez, ele pronuncia as duas palavras mais importantes: "mãe" e "pai". Os cientistas chamam de uma linguagem aprendida na infância sem treinamento especial. Ou a primeira língua nativa.
Então a criança vai para a escola e começa a receber conhecimento. Os professores, em regra, falam e conduzem lições na língua do estado do país em que a pessoa vive. Todos os livros e material didático estão escritos nele.
Essa linguagem é comum a estudantes e adultos ao redor da criança. É falado por estadistas e documentos são emitidos. Nesse idioma, seu nome e sobrenome são inseridos no passaporte ao atingir a idade adulta.
Na maioria das vezes, uma pessoa começa a falar esse idioma, mesmo que em casa fale outro. Os cientistas o chamam de segundo nativo do homem. Os casos são descritos quando a primeira língua nativa da vida muda para a que é usada com mais frequência pelas pessoas.
A segunda opinião se resume ao fato de que, para a maioria, a língua materna se torna a língua em que eles pensam. E eles também escrevem e conversam sem esforço. Esta é a principal linguagem para comunicação e atividades na sociedade. Seus cientistas chamam funcionalmente a primeira língua, ou seja, a linguagem pela qual uma pessoa se adapta à sociedade circundante.
As pessoas podem conhecer funcionalmente a primeira língua ainda melhor que a primeira língua materna, mas, ao mesmo tempo, vincular-se mais precisamente à que aprenderam a falar.
A terceira interpretação do termo "idioma nativo" é a afirmação de que o idioma de seus ancestrais será nativo de uma pessoa. O idioma que identifica sua pertença a um grupo étnico específico, a nacionalidade.
As diferenças entre os termos dos linguistas são muito arbitrárias, enquanto que para uma pessoa simples, a língua materna será sempre a que ele mais ama. Os hábitos das pessoas mudam com o tempo e as circunstâncias, mas as preferências geralmente permanecem as mesmas.